No exact translation found for فرق عملات أجنبية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic فرق عملات أجنبية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Anciens de la CIA, des opérations spéciales, du KGB, des services secrets.
    عاملون سابقون في الاستخبارات أو فرق العمليات الخاصة والاستخبارات الأجنبية والشرطة السرية
  • Tout d'abord, les activités de surveillance menées par les forces navales étrangères opérant dans le golfe d'Aden ont réduit les quantités d'armes disponibles sur le marché de Bakaraaha pendant la période considérée.
    فبادئ ذي بدء، تأثرت الأسلحة المتاحة في سوق بكارا للأسلحة في أوائل فترة الولاية بأنشطة المراقبة التي تضطلع بها فرق العمل البحرية الأجنبية العاملة في خليج عدن.
  • Selon certaines sources, à la mi-avril, les ventes d'armes provenant du Yémen sur le marché de Bakaraaha auraient pâti des manœuvres militaires effectuées par des navires étrangers au large de la côte nord de la Somalie.
    ففي منتصف شهر نيسان/أبريل تقريبا، أفادت بعض المصادر بأن مبيعات الأسلحة الواردة من اليمن في سوق بكارا للأسلحة قد تأثرت سلبا من جراء العمليات التي تضطلع بها فرق العمل البحرية الأجنبية على طول الساحل الشمالي الصومالي.
  • Fort de la coopération qui lui a été offerte par le Gouvernement yéménite dans le cadre de réunions entre les deux parties en août 2005 à Sana'a (Yémen), le Groupe est en mesure de donner un exemple de réseau de trafiquants qui a opéré au Yémen et en Somalie et qui a été appréhendé par les forces navales étrangères présentes dans le golfe du Yémen et les autorités yéménites.
    وكثمرة للتعاون الذي أبدته حكومة اليمن تجاه الفريق، من خلال الاجتماعات التي عقدها الطرفان في آب/أغسطس 2005 في صنعاء، يعرض الفريق المثال التالي بخصوص إحدى الشبكات غير المشروعة التي تعمل بالاتجار بالأسلحة بين اليمن والصومال وعملية ضبطها من جانب فرق العمل البحرية الأجنبية التي تعمل في خليج اليمن، والسلطات اليمنية: